【it is worth to do还是doing】在英语学习过程中，许多学习者常常会遇到“it is worth”后面应该接动词不定式（to do）还是动名词（doing）的问题。这个问题看似简单，但实际使用中容易混淆。本文将从语法结构、常见用法和例句分析等方面进行总结，并通过表格形式清晰展示两者的区别。
一、语法结构分析
1. It is worth + 动名词（doing）
- 这是标准且最常见的用法。
- “worth”在这里是一个形容词，表示“值得的”，后面通常接动名词（doing），表示某事值得去做。
- 例如：It is worth visiting the museum.（值得去参观博物馆。）
2. It is worth to do
- 这种用法虽然在某些语境中可以被接受，但并不符合现代英语的标准语法。
- 在正式或书面语中，这种表达被认为是不正确的。
- 有些语言学家认为“worth”后面应接动名词，而不是不定式。
二、常见错误与注意事项
- 错误示例：It is worth to go there.（不推荐）
- 正确示例：It is worth going there.（推荐）
- 注意：“worth”后面不能接“to do”结构，除非是在非常口语化或非正式的场合中偶尔出现。
三、总结对比表
| 项目 | It is worth to do | It is worth doing |
| 是否正确 | ❌ 不推荐（非标准） | ✅ 推荐（标准） |
| 语法结构 | 形容词 + 不定式 | 形容词 + 动名词 |
| 常见程度 | 非常少用 | 非常常用 |
| 正式程度 | 不正式 | 正式/书面语 |
| 例子 | ❌ It is worth to visit. | ✅ It is worth visiting. |
四、实际应用建议
- 在写作或正式场合中，应始终使用“it is worth doing”。
- 在口语中，虽然有时听到“it is worth to do”，但为了保持语言规范性，建议避免使用。
- 如果你不确定是否正确，可以尝试替换为“it’s worth the time/money/effort to do...”，这在某些情况下更自然。
五、拓展知识
除了“it is worth doing”，还有其他类似结构：
- It’s worth while to do something（值得做某事）——较正式，较少使用
- It’s not worth the trouble to do（不值得费劲去做）——强调代价大于收益
六、结论
综上所述，“it is worth to do”虽然在某些非正式场合可能被听到，但不符合现代英语的标准语法。因此，在大多数情况下，我们应使用“it is worth doing”。掌握这一语法点，有助于提高英语表达的准确性和地道性。
