【苦心人天不负三千越甲可吞吴意思原文及译文】一、
“苦心人天不负，三千越甲可吞吴”是一句富有哲理的古语，出自《史记·伍子胥列传》。这句话表达了对坚持不懈、努力奋斗者的肯定与鼓励。意思是：只要一个人用心专一、努力不懈，上天终将不会辜负他；即使只有三千士兵，也能战胜强大的吴国。
这句古语常被用来激励人们在面对困难时要坚持不懈，相信通过自己的努力和坚持，最终能够实现目标。它不仅是对个人意志的赞美，也是对历史人物精神的传承。
二、原文及译文对照表
| 中文原文 | 现代汉语翻译 |
| 苦心人天不负 | 费尽心思的人，上天不会辜负他 |
| 三千越甲可吞吴 | 三千越国的士兵也能吞并吴国 |
三、出处与背景说明
该句最早见于《史记·伍子胥列传》，但具体原文为：“虽有智慧，不如乘势；虽有镃基，不如待时。”后世学者在引用时，结合了越王勾践复国的历史事件，引申出“苦心人天不负，三千越甲可吞吴”的说法。
历史背景：
越王勾践在战败后忍辱负重，卧薪尝胆，经过多年的准备，最终以三千精兵击败吴国，完成复仇。这一事迹成为“苦心人天不负”的典型代表。
四、现代应用与启示
1. 坚持与毅力的重要性：无论是在学习、工作还是生活中，只有不断努力，才能看到成果。
2. 逆境中成长：人生难免遇到挫折，关键在于如何应对和调整心态。
3. 信念的力量：坚定的信念可以支撑人走过最艰难的时刻，最终迎来成功。
五、结语
“苦心人天不负，三千越甲可吞吴”不仅是一句古语，更是一种精神象征。它提醒我们，成功并非一蹴而就，而是源于持续的努力与坚定的信念。在现实生活中，每个人都可以成为“苦心人”，只要不放弃，终将迎来属于自己的胜利时刻。
