【withhold什么意思中文】“withhold”是一个英文动词,常见于日常英语和正式语境中。它的中文意思根据上下文不同,可以有多种解释。为了更清晰地理解这个词的含义和用法,下面将通过加表格的形式进行详细说明。
2、直接用原标题“withhold什么意思中文”生成一篇原创的优质内容
在学习英语的过程中,很多学习者会遇到一些词汇,虽然看起来简单,但实际使用时却容易混淆或理解不准确。“withhold”就是这样一个词。它在不同的语境中有不同的含义,因此掌握其准确意思和用法非常重要。
一、
“withhold”是一个动词,主要表示“扣留、保留、隐瞒、拒绝给予”等含义。具体来说,它可以指:
- 扣留某物:如扣留工资、文件或信息;
- 拒绝提供:如拒绝透露某些信息;
- 抑制情绪:如压抑情感或反应;
- 法律或财务上的保留:如保留权利或资金。
在日常交流和写作中,“withhold”常用于正式或书面语境,较少出现在口语中。
二、withhold 的中文意思及用法表格
英文单词 | 中文意思 | 常见用法举例 | 例句(中英对照) |
withhold | 扣留、保留 | 扣留工资、信息、文件等 | The company withheld his salary for the month.(公司扣留了他的工资。) |
withhold | 拒绝给予 | 拒绝提供信息、帮助、支持等 | She withheld her support from the project.(她拒绝支持这个项目。) |
withhold | 隐瞒、隐藏 | 隐瞒真相、秘密、感情等 | He withheld his feelings from her.(他向她隐瞒了自己的感情。) |
withhold | 抑制、克制 | 抑制情绪、反应、行为等 | I had to withhold my anger during the meeting.(我必须在会议中克制自己的愤怒。) |
三、注意事项
- “withhold”通常用于正式或书面语中,口语中较少使用;
- 它常与“information”、“support”、“payment”、“emotion”等词搭配;
- 在法律或财务语境中,“withhold”可能涉及“扣税”、“扣留资金”等专业术语。
四、总结
“withhold”是一个多义词,根据上下文可以有不同的中文翻译。掌握其核心含义有助于在阅读和写作中更准确地理解和使用该词。通过表格形式的归纳,可以帮助学习者快速记忆和区分其不同用法。
如果你在学习英语过程中遇到类似的词汇,建议结合例句和语境来加深理解,而不是单纯依赖字典定义。这样不仅能够提高语言运用能力,还能有效降低AI生成内容的重复率。